Описание данного эпизода, почерпнутое из превью, по-видимому, настолько впечатлило и перепугало Джека, что тот счёл его непосредственно относящимся к своей персоне и даже угрожающим его физической безопасности. Поэтому "отважный" борец с виртуальной жестокостью незамедлительно поставил издателю условие: до 17-00 ближайшей пятницы предоставить ему письменные гарантии того, что данная часть не войдёт в финальную версию игры, равно как и пообещать, что ни в GTA IV, ни в одной из последующих игр компании не будет содержаться намёков, которые можно было бы отнести на счёт Томпсона. В противном случае жалобщик пообещал предпринять необходимые меры, направленные на предотвращение выхода Grand Theft Auto IV в свет.